There is no built in command to do that, but it would not be a hard job for someone to create a toolmenu item that does that.
How hard it would be to make depends on how fancy the tool needs to be. For example, in addition to copying the selected steps, it could also search the steps for uses of local variables and convert the variables references to parameter references while passing the variables to the new subsequence...
I'll enter a suggestion for this...