Laurent -
Check to see what thread the VI is set to run in. If it is not the GUI thread, you might want to see if the VI behaves any differently with TestStand if the thread preferences is the GUI thread.
In addition to the version of TestStand, what version of LabVIEW are you using?
Scott Richardson
Scott Richardson
https://testeract.com