Thanks Sal,
I have looked over the tutorial before and gave it another read today. My signal source is ground referenced and I did plug it into the same ground as the other ground referenced sources just to be sure that wasn't the problem. I also used a 9V battery across the wire to my TBX board and got a suitable response, so that should elimate the possibility of some short in the wire itself.
There might be an impedance incompatibility here however I'm not sure how to determine/measure that. The source is an older model detector interface. It recieves a signal from a UV Flourescense (Sulfur Dioxide) meter and conditions it. There is a digital output on it and analog output channels on the back of the device for 0-10V or 4-10mA. I have these wired to the TBX using shielded cable. Is there a chance my cable is not of sufficient gauge?
Thanks,
Mike