Have you considered using the +5V reference to limit the voltage to
your load cells? You would have to measure the actual reference
voltage as it will not be exactly 5V and take the difference into
account when you measure the value from the load cell.
Regards,
Micaela N
National Instruments