There is not an earth ground signal associated with a full-bridge configuration. The analog voltage that is measured from the bridge is connected to a differential amplifier that does not use an earth ground. However, if the metal enclosures has an earth ground connection, you can connect it to the earth ground (solder lug) inside the SCXI-1314 terminal block. The solder lug is located just above the strain relief opening to the left of the CH1 terminal strip. This will ensure that the SCXI-Chassis and the metal enclosures for your pressure transducers are all at the same potential.