Hello,
I just tried to implement a triggered acquisition in VI Logger with an SCXI-1600. I was able to reproduce your issue. I could not select any type of trigger, because they were all greyed out. Unfortunately, if you are using VI Logger, there is no workaround for this. I have let R&D know of the problem, and it will be addressed in a future version of VI Logger. In the meantime, if you need triggering in VI Logger, you will have to control the SCXI Chassis with another DAQ device, such as an E or M Series DAQ board.
Alternatively, you could implement triggering with your SCXI-1600 using the DAQmx VIs in LabVIEW.
I hope this helps.
Regards,
Sean C.