The 6602 uses only 5V logic for it's driven outputs, but there is a Tri-State Enable feature which drives the output to high impedance instead of hi. This allows you to pull up the outputs to the required logic voltage.
The Tri-State Enable is found using the wired OR map in the DIO Port Config.vi