Dear Sheffe,
I have take an example VI. I have develop some features but I have not tested these with a PXI 6534 board. When an error occurs, if you start the VI. Please try some settings. A another way to realize your application is to use an AI triggered example VI, test it. When it works fine, take a AO example VI. When both VI's works without any errors try to connect both in one additional VI.
Hope this example and information help you to create your application.
SebastianN
NI Germany