Vider le buffer du vi XY Chart

[ManuLab]

Bonjour, 

Je voudrais vider le buffer d'un VI que j'utilise afin de tracer un graphique avec un historique important.

Le buffer ne se vide qu'en redémarrant le programme. 

Avez vous une idée ?? 

Merci, 

Manu