sysco726,
Sounds like quite an interesting setup you have, there. Your AI-102 does have a 2300Vrms transient isolation voltage, but the actual working voltage is limited to 250V. Unfortunately, NI doesn't make any products that can handle that voltage. There are, however, a few solutions. Is this an AC voltage? You could always step it down to a reasonable level with a transformer. Or, extending your current approach, you could make a resistor divider that will bring the voltage down to a reasonable level (within 250 V of ground). Dividing the signal by say, 40, would yield a common mode voltage of around 125V (within range) and a differential measurement of .5 to 1V, something that the module could amplify and measure at full range. Finally, you could use a high voltage probe to attenuate the signal in much the same fashion. Would any of these be an option?
Hope this helps,
Ryan Verret
Product Marketing Engineer
Signal Generators
National Instruments