Currently, there is no way to directly pass a tree directory from one tree control to another tree control or indicator. The tree control output is a string that shows a highlighted item in the tree's directory. There are no properties or methods available in Labview to pass the entire directory at one time. In order to transfer a tree directory to another control or indicator, you will have to reconstruct the entire directory either by hand or programmatically.
To do this programmatically, you will want to use a combination of property and invoke nodes. The property nodes will be used to count the number of rows and set active items in the directory. The invoke nodes will be used to identify the parent and child items in the directory of the original tree(
using the methods in the Navigate Tree submenu) and then rebuild the new tree (using methods in the Edit Tree Items submenu).
I have attached an example program below that I think will answer your question and illustrate this feature.
Good luck!
Kileen Cheng
Applications Engineer
National Instruments