If you already have the data as two separate arrays (an x array, and a y array), then just use the XY Graph and a bundle node to plot it. If you want to use the Dynamic Data type that was introduced in LV 7, then just use the To DDT conversion bullet. You can also use an interpolate routine to "shift" the x values around, but it doesn't sound like you want to do that.
J