GPIB and RS-232 are completely different. However, you use the same functions in LabVIEW to communicate with both types of devices. This is called VISA. There are a couple of shipping examples that use VISA to communicate to serial port devices. Open the example finder, go to the search tab and enter serial.