I'm not sure how much ActiveX support, if any, exists in PocketPC, but even if there is, you would need whatever supplies the ActiveX interface to be running on the PDA, and I'm fairly sure that doesn't exist. If the DS functions are not available in the PDA module, you will probably have to write an application on the PC which will talk to your PDA app through your own TCP protocol and forward that to the OPC server.
___________________
Try to take over the world!