Hi Marcel,
Unfortunately, I do not have experience communicating with a Movidrive from SEW, but I did want to let you know that in addition to posting here, you can request a driver through the NI Instrument Driver Network. Simply go to www.ni.com/idnet and click on the link that says "Request Drivers." If you cannot acquire a driver through either of these methods, however, then you may need to program it yourself. If you do need to do this, you can post more specific questions here as you encounter them, and we can probably help you out. Good luck, and happy new year!
John M
Applications Engineer