I can't find it any more but an earlier posting talked about the API windows used for multi-files dialog.
Here's the LLB used to have such a dialog. Sorry for the one who posted it earlier, it's his LLB and not mine. I've modified two or three things, thus making the comments french but that's all. LLB is LV70...
Hope this helps !
Julien