I've noticed it doesn't enter a filename for you by default, just a path. So if you just hit without entering a filename on to the end of the path, it will give you an error.
Also, if you have an error in the syntax of the export template, the export operation fails. VI Logger creates a file, but the file will be empty and there won't be an error message! Maybe this is what is happening for you.