I did also not use the Keyence VIs. We instead use the COM port as an interface.
I have attached a VI where you can get a jump start in your project (It was share by another enginner in this forum).
https://drive.google.com/drive/folders/1AZDugVk_MvrXRZaY4yOR4yn8Y2XdanXT?usp=share_link
