Let me elaborate on my response. If you search the MathWorks support for "creating block masks" you will find documentation describing how a mask hides the subsystem's contents.
From this description of a Mask, we are just respecting the Mask; you can still reference the inputs and outputs, but not the internal parameters. We do not want to prevent you from using linked libraries; if there is a value you need, can you make it an input or output of the subsystem? At this point this is expected behavior with SIT, however, if you would like to file a product suggestion (these are taken seriously) follow this link (from NI.com click 'Contact NI' and then Product Feedback):
http://digital.ni.com/applications/psc.nsf/default?OpenForm&temp1=&node=Let me know if you have any other concerns. Cheers!