Hello Koen,
From what I understand there is an incident report that has been turned in on this to R&D. The behavior is specific to the MAC, and the two VIs I pulled down ran like a champ on windows, but not on a MAC clone (SuperMac). At this point I could not find a work around.
Doug