Hey hellolv!
The issue you are seeing is actually a pretty common one. For a chart to update two plots the input to that chart must be a 2D array. Basically this means that all you need to do is insert a Build Array function right before the chart. I coded a quick example that does this for two random numbers in a while loop.

If you have questions I might suggest that you implement this in LabVIEW. You could also check the Context Help (Ctrl+H) and the Charts.VI in the Example Finder (Help » Find Examples).
Hope this helps!
Andy F.
Message Edited by Andy F. on 05-01-2006 12:15 PM
Message Edited by Andy F. on 05-01-2006 12:15 PM
-----------------------------------------------------------------
National Instruments