mlwalter77,
There is no option to pop-up the report on the remote machine but what you could do is write the report to the
<LabVIEW>\www folder and use LabVIEW's built in web server to serve the report to the remote pc.
You could then just have a link that goes between the html page with the embedded control and the generated html report page.
I hope this suggestion helps and let me know if you have any more questions.
Simon H
Applications Engineer
National Instruments