The mean doesn't know (or care) if the input is volts, millivolts, or parsecs. It just calculates the numeric mean of the input array. Unless you've created a custom scale in MAX, the output of AI Acquire Waveform is in volts. You can easily test this for yourself. Connect a know voltage to one of the DAQ inputs and look at what's being returned.