Abdallah,
It appears that the NI-DAQ 6.9.2 support for LabVIEW 5.1 was not installed correctly on this computer. I would suggest that you uninstall NI-DAQ and reinstall it. During the installation process, make sure that support for LabVIEW 5.1 is selected.
Good luck.
Spencer S.