Je crois que tu as simplement besoin d'un peu de temps pour t'habituer à la façon de programmer avec LabVIEW. Il est normal de séparer les commandes et les indicateurs.
Sur la face avant du VI, rien ne t'empêche de regrouper visuellement les données. Habituellement, quand je dois faire une interface usager, je rend invisibles les contours des clusters et je regroupe ensemble les commandes/indicateurs dans un cadre(décoration). Il n'est même pas nécessaire d'utiliser des clusters car tu peux faire un bundle dans le diagramme pour regrouper les données (et l'inverse). Bref il arrive souvent que la structure des données telle que présentée à l'usager soit différente que celle que tu utili
se sur le diagramme. Si tu veux, publie ton VI dans ce forum et on pourra regarder quelle est la meilleure façon de gérer ton interface.