NI MAX displays local devices (recognized if the correct drivers/connections are available) under the "Devices and Interfaces" grouping on the left hand side.
for GPIB devices, after you click on it there should be an interface option near the top of the window so you can test sending individual commands.
