huatzai,
I suggest you look at the Variable-Time Chart XY.vi example that ships with LabVIEW. It does exactly what you want to do. To find it, open the Find Examples dialog (either when LabVIEW starts or from the Help menu), go to the Search tab and type in 'xy chart'.
Randy Hoskin
Applications Engineer
National Instruments
http://www.ni.com/ask