Looking at your concerns, the copy that would be the easiest to drop would be the Word document. Do you really need that as a file, or would a hardcopy printout of it be enough?
If all you really need is a printout there's no need to save anything to a file, and if the report you posted is typical of what you are doing, the report generation toolkit is massive overkill. All you really need is a properly-formatted VI front panel that you print. I can explaing how to do that and send you code if it will help...
With this approach only one file is generated--the tab-delimited text file.
Alternately, check with your users about how they plan to use the data from the system and you might be able to drop the tab-delimited d
ata file by inserting the data directly into a database (which is where it probibly belongs anyway). I can also provide some guidance in that arena if desired.
Finally another thing I have done quite successfully in the past is create a "viewer" application that allows users to examine the data and if desired print it out. A viewer application could fetch data from files on the user's hard disk or extract it from a database.
Mike...