You can use the Picture Command Button in the Command Button palette. Insert a picture and move the text (label of the Picture Command Button or TextMessage control) over the button while the text background color is set to transparent.
Regards,
Heinrich Illig
National Instruments