Wim,
The <Ctrl-Alt> combination is handled in a different way by Windows, and the consequence is that it bypasses the normal EVENT_KEYPRESS mechanism used by CVI.
So accomplishing what you want is going to be difficult, but not impossible. The answer lies in you catching the underlying Windows message yourself. You can do this by chaining your own callback ahead of the callback that CVI uses for your window. If you haven't done this sort of thing before, I recommend that you examine the samples\sdk\stdio\demo.cws example. Look in particular at the InstallParentWndProc function in hwndutil.c. The main difference in your case is that you would pass it the hwnd that corresponds to your panel, which you can obtain via the ATTR_SYSTEM_WINDOW_HANDLE panel attribute.
The windows message that you are looking for is WM_KEYDOWN. You should be able to get enough information on how to interpret this message from MSDN (http://msdn.microsoft.com)
Hope this helps.
Luis
NI