Hello,
From your post, I assume you want to have two images side by side in the same frame. If this is the case, you could always use an image editting environment to combine your two images side by side, then load the combined image into your picture ring control.
If this is not what you are trying to do, please provide a more detailed explanation of the functionality you are looking for.
Manooch H.
National Instruments