You can use a Pot for this either directly or in an Expression.
So, for instance you want to add something to a value read from your PLC and make the result the new SetPoint, you will have the following Expression:
Exp1 = Modbus1.40001 + Pot1
Hope this helps. If what you're trying to accomplish is not this, please write back with more details.
Regards,
Khalid