Hello,
From what I can tell, you are hoping to trigger your camera with the IMAQ board. The trigger requires at least 4 volts and 10mA.
The IMAQ 1428 can provide up to 15 mA on its trigger output line, but that current is not guaranteed to be over 4 volts. Specifically, when a board is outputting its maximum current, the voltage of that signal typically drops. However, the manufacturer will specify a voltage level which the board can maintain. In this case, our IMAQ 1428 will maintain TTL logic levels, and supply at least 2.4V.
Long story short, your best bet is going to be powering this trigger in another manner. The 1428 may still be a great way of triggering (especially if you are synchronizing your camera with some other action), but you will need to have a small amount of extra circuitry to provide enough power. I would recommend some kind of mosfet or transistor, in which the trigger line drives the base input (or gate for a FET). Its just a simple switching circuit that the trigger signal from the board allows a higher current to flow from the other power source.
Hope this helps!
Robert Manion
Applications Engineering
National Instruments