Hey RichD,
Do you essentially want to use the output of the 6551 as a sampling clock for the 6115? Are you using the NI-DAQmx driver or Traditional DAQ driver? I will take some time to look at your code and let you know if I see anything out of place.
Where did you find the sample applications that you tweaked?
Regards,
Erik