Hello Markus,
the examples that are installed with Measurement Studio which should be enough to give you an idea how to create such an application. If you are looking for a way to change an analog output with a slider, it is actually pretty easy. As log as you dont want to do a waveform output you dont need buffering at all.
If you write a value to an analog output, this voltage will stay there until you write a new value or the PC is powered down. That is why it is enough to work with single point AO in this application.
Pleas have a look at the "AO Point example". It will show you the principle.
Ingo Schumacher
Systems Engineering Manager CEERNational Instruments Germany