Hi hgki,
You will not need to install Measurement Studio to use GPIB in C++. There are example programs that you can refer to get started at this location:
C:\Documents and Settings\All Users\Documents\National Instruments\NI-488.2\Languages
Good luck!
Rasheel