Actually, all you need to do is load the parameter for each axis and then call Start Motion.flx. This VI starts motion on multiple axes simultaneously. Since a start is preemptive, it will use the most recently loaded values of velocity and torque.
In summary, you will call the Load Velocity in RPM.flx on axis 1, Load Torque Limit.flx on axis 2, and then Start Motion.flx. You will need to set the Axis or Vector Space input of Start Motion to "Axis Control", and set the Axis/VS Map input to true for Axis 1 and Axis 2.
I hope this helps! Best wishes.
Dawna