Please refer to the Analog Output examples that ship with
LabVIEW/NI-DAQ (e. g. the Cont Gen Voltage Wfm-Int Clk.vi from \LabVIEW
7.1\examples\daqmx\analog out\Generate Voltage.llb).
Please note that the output update rate of your device is very limited as stated in the specs:
"Max update rate: 300 S/s, system dependent (tested on a Dell Dimension 4550 Pentium [R] 4 CPU 2.4 GHz 512 MB RAM)"
Best regards,
Jochen Klier
National Instruments Germany