The evaluation version of LabVIEW is full featured. You can run anything you want for 30 days. You just can't use the built-in DAQ functions (i.e. DAQmx) because, obviously, you don't have an NI board. You just have to get a set of drivers from the vendor of your board.