Kem,
When the SC-2345 is selected as an accesory NRSE mode will automatically be chosen. This is not a choice the user has, so it looks like all modules plugged in the carrier are in NRSE mode, and to a degree this is true. But Strain gauge measurements are always differential. So what happens is the SCC-SG24 module automatically reads them in as a differential input and then passes on the appropiate signal to the DAQ card. So as the user you this is transparent to you, and you don't need to worry about trying to set it anywhere, because you simply can't change that once you select the SC-2345 as an accessory to your DAQ card. So try to take a measurement, and see if it works, and if it is within the tolarences you expect. Let us know how it goes.
-GDE