Greetings,
What data are you trying to acquire from your DSP? Do you simply want to monitor Digital Output lines from your board? If so, you can use any of National Instruments M-Series, E-Series, or DIO boards.
I noticed, however, that this particular DSP has a CAN interface on it. Are you trying to acquire CAN signals?
Hope this helps, and as always reply back with any questions you may have.
Anuj D.
National Instruments