aartjan,
OpenG Data Tools are for LabVIEW Variant data only. AcviveX Variant is a totally different beast under the same clothes.
However, the solution to your problem is simple. The variant type VT_R8 tells that it is a 8 byte real value, e.g. a LabVIEW double. You simply use "Variant to Data" to convert it to a LabVIEW double. See the attached VI. Also notice the use of "Format into String" to generate the string, a node that is much more convenient to use than string concatenation.