First look if there is a communication port aboard these scoops (usually GPIB). If not, are they sold as an option. Get/buy the com. board for your computer flatform.
Then try looking for the instrument driver in the language you are using (LabVIEW, ...).
If not available, you should get hold of the manual describing the commands to talk to the scoop and develop your own by creating your own driver.
Finally: Not always is the hardware you have available an optimal solution for automating your T&M application. Only details on your application can clarify this...
