You need to specify the Visual C++ 6.0 link option "/LINK50COMPAT" to generate an import library compatible with Visual C++ 5.0, and therefore LabWindows/CVI.
To change the link options in Visual C++ 6.0, do the following:
1. Go to Project » Settings » Link Tab.
2. In the link options box type /LINK50COMPAT
Alternatively, use CVI to open a header file that prototypes all of the functions exported from the DLL, and then select CVI's Options » Generate DLL Import Library to generate a *.lib file that you can successfully link in your project.
NOTE: You can load the Visual C++ generated DLL and get the functions yourself, by using LoadLibrary, GetProcAddress and so on.
NOTE: LabWindows/CVI 5.5 and above does support Visual C++ 6.0 library format.
J.R. Allen