The number that you give (2ns) does not refer to the timing accuracy of the sample clock, but rather the accuracy of the trigger timestamp.  This timestamp marks, with sub-sample precision, when the reference trigger is received.  Although this timestamp can tell you when you sampled relative to a trigger, it doesn't affect the timing of the sample clock.
The sample clock jitter, as you point out, is better than 2ns.