Use VI server. As for returning the variable, there are numerous techniques. My assumption is while this other process is spawned, your original VI will continue to do whatever it is doing, and is not sitting around waiting on a response from the child process.
Some more details may reveal a straight forward path for this.
Paul