It's not so clear from
6036 data sheet wether your card is capable of analog triggering or not, but since it is not explicitly mentioned among the cards that include this feature it must be argued that you cannot use it in your application.
To perform some sort of analog triggering with your daq card you can only rely on analog software triggering, also known as "conditional retrieval". Basically, the card is put into continuous acquisition on a circular buffer and internal resources scan acquired measures to verify that "triggering" conditions are met; in that case an interrupt is fired to a specific callback that actually performs what you need.
While on this argument several documents can be found with LabVIEW, seems that for CVI environment only this
link is present.
I am not aware of other means to obtain this with only internal daq board resources. Of course you could prepare an external circuit with an analog limit that fires a ttl signal into some digital input to use as a digital trigger for your acquisition.